12
>
Le casque a une durée de vie de 3 ans (ou 5 ans pour la réf. 65100) à compter de la date de fabrication.
>
Helmets have a 3-year time (or 5 years for ref. 65100) starting up from the manufacturing date.
>
El casco tiene 3 años de vida útil (o 5 años para la ref. 65100) a partir de la fecha de fabricación.
>
Coiffe, si textile, d’une largeur de 15mm pour la bande et de 72mm pour la valeur totale.
>
Headgear, if textile, of a minimum width of 15 mm for the strip and 72 mm as a total.
>
Cofia, si de tejido, de 15 Mm mínimo de anchura para la banda, y de 72mm para el valor total.
>
Bandeau de confort d’une longueur minimum de 200 mm.
>
Comfort strip has a minimum length of 200 mm.
>
Banda de comodidad de 200 mm de largo al máximo.
>
Aérations d’une surface totale com-
prise entre 150 mm² et 450mm².
>
Total airing of the surface included
between 150 mm² and 450 mm²
>
Ventilaciones de una superficie total
incluida entre 150 mm² y 450 mm².
>
Tour de tête réglable par
5 mm au maximum.
>
Head diameter can be
adjusted for 5 mm at a maxi-
mum.
>
Contorno de cabeza ajus-
table por 5 mm al máximo.
Casques de chantier
Safety helmet
Casco de obra
> Jugulaire
> Chin strap
> Barboquejo
> Jugulaire ECO
> Chin strap ECO
> Barboquejo ECO
Jugulaire
Chin strap
Barboquejo
►65150
►65250