Scarpe leggere e comode, da sempre il nostro punto di forza
I NOSTRI PLUS
5
Continui studi in ergono-
mia,
materiali innovativi
e l’utilizzo di componen-
ti altamente performan-
ti e leggeri, permettono
ai tecnici FTG di realiz-
zare calzature tra le più
leggere al mondo senza
compromettere comfort,
qualità e durata.
Nous continuons, sans
arrêt, d’approfondir nos
études en ergonomie
et
nous sommes toujours à
la recherche de nouveaux
matÅriaux innovants. En
outre le fait d’utiliser des
matiÄres hautement per-
formantes et lÅgÄres per-
mettent aux techniciens de
FTG de rÅaliser des chaus-
sures parmi les plus lÅgÄres
dans le domaine sans
compromettre le confort,
la qualitÅ et la durÅe de vie
de la chaussure.
Constantes estudios en
la ergonomía,
materia-
les innovadores y el uso
de componentes de alto
rendimiento y ligeros,
permiten realizar a los
ingenieros FTG calza-
do entre los más ligeros
del mundo sin sacriƂcar
la comodidad, calidad y
durabilidad.
Eine ständige Forschung
im Bereich der Ergono-
mie,
innovativen Materia-
lien und der Einsatz von
hochleis tungs f ähigen
und leichten Komponen-
ten, erlauben den Tech-
nikern von FTG Schuhe
herzustellen, die unter
den leichtesten der Welt
sind, ohne dadurch den
Komfort, die Qualität und
die Dauer zu gefährden.
Continuous ergonomic
studies,
innovative mate-
rials and the use of high
performance and light
components, allow the
FTG technicians to realize
shoes among the lightest
in the world without com-
promising comfort, quali-
ty and duration.
Continue studie op het
gebied van ergonomie,
i
nnovatieve materialen
en het gebruik van high
performance en lichte
componenten, laten de
FTG technici schoenen
realiseren die tot de licht-
ste in de wereld behoren
zonder afbreuk te doen
aan comfort, kwaliteit en
levensduur.
COMFORT AREA
SHOCK ABSORBER
SAFE COMFORT
L’attenta progettazione
basata su complessi con-
cetti di ergonomia, l’u-
tilizzo di materiali tec-
nologici in precise zone
strategiche, la dimensio-
ne perfettamente calco-
lata, rendono la calzatura
FTG realmente comoda e
confortevole.
Die sorgfältige Entwi-
cklung
von komplexen
Konzepte der Ergono-
mie, der Einsatz von te-
chnologischen
Mate-
rialien in bestimmten
Bereichen, die genau be-
rechneten Dimensionen
ermöglichen, dass die
FTG Schuhe in der Tat
bequem und komforta-
bel sind.
L’attention aux détails,
le soin dans le dessin
des chaussures, l’em-
ploi de matÅriaux hau-
tement technologiques
dans certains secteurs
stratÅgiques et un chaus-
sant parfait, rendent les
chaussures FTG vraiment
confortables.
The careful design
based
on complex ergonomic
concepts, the usage of
technological materials
in strategic areas, the
perfectly calculated di-
mension, make the FTG
shoe really comfortable.
El cuidado diseño basado
en los complejos con-
ceptos de la ergonomía,
la utilización de materia-
les tecnológicos en áreas
estratÅgicas especíƂcas,
el tamaño calculado con
precisión, hacen los za-
patos FTG realmente
cómodos.
De zorgvuldige planning
op basis van complexe
ergonomische concep-
ten, het gebruik van te-
chnologische materialen
en de perfect bereken-
de maatvoering ma-
ken de FTG schoen zeer
comfortabel.
