DIVERS
OTHERS
WEITERE
OTROS
2015
TOUS NOS COUTEAUX FONT L’OBJET DES PLUS RÉCENTES CERTIFICATIONS PAH EN DESSOUS DES SEUILS EXIGÉS
28
Couteau de sécurité à lame rétractable manuellement.
Ergonomique - Léger. Ce couteau permet de couper et de réajuster les cartons sur leur hauteur. Talon de guidage
pour la coupe du carton. Grande précision de coupe. Sécurité en cas de dérapage.
Le couteau est livré avec une lame 672.5.2.
Safety knife with manual retraction of the blade.
Designed to cut and modify the height of cardboard boxes. Ergonomic - Light. Highly precise cut.
Safe in case of skidding. Cutting guide. The knife is delivered with a blade ref. 672.5.2.
Sicherheitsmesser mit manuell einziehbarer Klinge.
Ergonomisch und leicht. Dank dieses Messers kann der Karton auf die gewünschte Höhe zum Knicken angeritzt
werden.Führungsabsatz um Karton durchzuschneiden. Grosse Schnittpräzision. Sicherheit im Fall des Abrutschens.
Das Messer wird mit einer Klinge 672.5.2 mit Wellenschliff geliefert.
Cutter de seguridad con hoja retráctil manualmente.
Ergonómico - Ligero. Permite cortar y reajustar los cartones en altura. Talón para guiar durante el corte del
cartón. Gran precisión de corte. Seguridad en caso de descontrol. Suministrada con una hoja 672.5.2.
GIRONDE
REF. 79.1.672
Modèle Déposé
Registered Design
Patentiertes Modell
Modelo patentado
Klingen
Hojas
Lames
Blades
0.5 mm
Epaisseur
Thickness
Dicke
Espesor
REF 172.5 C / 672.5.2
Lame cutter sans précassure en acier supérieur.
Non segmented blade in premium quality steel.
Gerade Klinge 12 mm aus Qualitätsstahl ohne Abbrechstellen.
Hoja cúter 12mm sin precortes de acero superior.
96 mm
12 mm
96 mm
12 mm
MIMBEAU
REF. 81.1.672
Modèle Breveté
Registered Design
Patentiertes Modell
Modelo patentado
OCT. 2014
Klingen
Hojas
Lames
Blades
0.5 mm
Epaisseur
Thickness
Dicke
Espesor
FONCTIONNALITÉ
FUNCTIONALITY
FUNKTIONALITÄT
FUNCIONALIDAD
Couteau étudié pour piquer et couper le PVB ou l’EVA.
La lame sort en avançant le curseur et après l’entame,on peut la relâcher.
La lame protégée permet de découper le PVB ou l’EVA qui dépasse du pare-brise ou du panneau solaire.
COUTEAU ÉTUDIÉ POUR LA FABRICATION DES PARE-BRISES EN SALLE BLANCHE.
Knife especially designed to sew and cut PVB or EVA.
The blade comes out when pushing the slider which can then be released during the cut.
The secured blade enables to cut the PVB or EVA exceeds from the windshields or solar panels.
THIS KNIFE IS MADE FOR THE MANUFACTURE OF WINDSHIELDS IN THE CLEANROOM.
Messer besonders geeignet, um in PVB oder EVA einzustechen und zu
schneiden.
Die Klinge kommt raus wenn der Schieber geschoben wird. Dieser kann dann losgelassen werden.
Die geschützte Klinge erlaubt PVB oder EVA von der Windschutzscheibe oder dem Sonnenkollektor
abzuschneiden.
SPEZIALMESSER FÜR DIE HERSTELLUNG VON WINDSCHUTZSCHEIBEN IN REINRÄUMEN.
Cutter especialmente estudiado para pinchar y cortar el PVB o el EVA.
La hoja se retira al empujar el pulsador hacia adelante y una vez llegado a su extremo, se lo puede soltar.
La hoja oculta permite cortar el PVB o el EVA que sobra entre parabrisas o paneles solares.
CUTTER ESTUDIADO PARA LA PRODUCCION DE PARABRISAS EN SALA BLANCA.
672.5.2
Lame cutter sans précassure en acier supérieur.
Non segmented blade in premium quality steel.
Gerade Klinge 12 mm aus Qualitätsstahl ohne Abbrechstellen.
Hoja cúter 12mm sin precortes de acero superior.
96 mm
12 mm
3
2
1
FONCTIONNALITÉ
FUNCTIONALITY
FUNKTIONALITÄT
FUNCIONALIDAD
1
2
3
