Lames
Blades
TOUS NOS COUTEAUX FONT L’OBJET DES PLUS RÉCENTES CERTIFICATIONS PAH EN DESSOUS DES SEUILS EXIGÉS
20
COUTEAUX BEC DE CANARD
KNIVES WITH CONCEALED BLADE
MESSER MIT VERDECKT
LIEGENDER KLINGE
CON HOJA OCULTA
2015
REF 152A.6
Lame aux coins arrondis en acier supérieur.
Straight blade with rounded corners in premium
quality steel.
Gerade Klinge aus Qualitätsstahl, abgerundete
Ecken.
Hoja recta con bordes redondeados, de acero
superior.
54 mm
19 mm
REF 152.6
Lame en acier supérieur.
Blade in premium quality steel.
Klinge aus Qualitätsstahl.
Hoja de acero superior.
54 mm
19 mm
REF 652.6.2
Lame dentée des 2 cotés, acier supérieur.
Both sides serrated blade in premium quality steel.
Klinge mit Wellenschliff auf beiden Seiten
Qualitätsstahl.
Hoja dentada de los dos lados de acero superior.
54 mm
19 mm
REF 652A.6.2
Lame droite dentée des 2 cotés avec gros
trou et coins arrondis.
Both sides serrated blade with a large
hole and rounded corners.
Klinge mit Wellenschliff auf beiden Seiten
mit grossem Loch und abgerundeten
Ecken.
Hoja dentada de los dos lados con gran
agujero y puntas redondas.
54 mm
19 mm
1
er
Couteau métal 4 en 1 en magnésium, léger (90 g) mais très
résistant.
Les lames se changent facilement. Une sécurité empêche la sortie de la lame de façon intempestive.
MULTI-USAGE, DESSANGLE, DÉCOUPE, DÉCHIRE ET DÉFILME LES EMBALLAGES.
Knife 4 in 1, Light in magnesium (90g), very durable.
The blades can be changed easily.
A special safety prevents an unexpectedly exit of the blade.
MULTIFUNCTION, TO CUT PLASTIC FILMS AND STRAPS, TO TEAR AND CUT PACKAGING.
Messer aus leichtem Magnesium (90 g) aber sehr kräftig.
Die Klingen sind leicht wechselbar. Eine
weitere Vorrichtung verhindert das willkürliche Herausfahren der Klinge. 4 Funktionen in 1Messer:
ES ZERREISST, SCHNEIDET KUNSTSTOFFEBÄNDER, FILME, SCHNÜRE UND VERPACKUNGEN.
1
er
cutter metal 4 en 1 de magnesio, ligero (90 g) pero muy resistente.
Las hojas se cambian facilmente. Un sistema de de seguridad impide que la hoja se retire de una forma
inoportuna.
CUTTER MULTI-USOS: CORTA FLEJES, ABRE CARTONES, QUITA ADHESIVOS Y FILMES
PLASTICOS DE EMBALAJES.
GRÉPIN
REF. 140.2.000
Modèle Breveté
Registered Design
Patentiertes Modell
Modelo patentado
1
2
3
1
2
3
FONCTIONNALITÉ
FUNCTIONALITY
FUNKTIONALITÄT
FUNCIONALIDAD
SÉCURITÉ MAXIMALE
MAXIMUM SECURITY
MAXIMALE SICHERHEIT
MAXIMA SEGURIDAD
NOV. 2014
0.65 mm
Epaisseur
Thickness
Dicke
Espesor
